Ci sarebbe l’ex primo ministro spagnolo di destra, José María Aznar, e soprattutto suo genero Alejandro Agag, dietro l’intero scandalo della Formula1, con la condanna per spionaggio della scuderia britannica McLaren e l’assoluzione dei due piloti, il britannico Hamilton e lo spagnolo Fernando Alonso.

La figura chiave di tutta questa storia è Alejandro Agag (nella foto con Alonso). E’ l’intrigantissimo genero di Aznar, speculatore spericolato, famoso per le nozze imperiali (Silvio Berlusconi può dire “io c’ero”) all’Escorial con la figlia dell’allora primo ministro post-franchista. Appena poche settimana fa Agag, insieme a Flavio Briatore, patron della scuderia Renault e a Bernie Eccleston, capo dell’intera Formula1, hanno acquistato … Leggi tutto

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

Stanotte mi hanno rubato la bicicletta. Compagna fedele di dieci anni, e più, di battaglie… nera, una torpedine, sfrecciava la pineta, quella pineta… e mille altri sentieri.
Mi era già successo a Valencia, metà degli anni ’90 del secolo scorso, quella era verde, doveva risplendere più di tutte quella mattina in Facoltà… restò solo la catena penzolante… ma c’era mia madre a consolarmi.

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

Massimo di Sarno: Stavo cenando, pochi minuti or sono, la mia compagna e la mia bambina, di 7 mesi, avevano già lasciato la cucina ( fortunatamente) e mi accingevo a terminare di mangiare. Casualmente stavo seguendo il tg della 7. Mandano in onda un servizio sulla prima giornata delle finali della Luis Vuitton Cup: la mia ignoranza nel campo mi fa capire solamente che … Leggi tutto

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

Anticipo in italiano il reportage da Oaxaca che uscirà su Brecha di Montevideo, e che, nella versione italiana è uscito oggi per Lettera22

Le cose sono cambiate a Oaxaca. Di fronte alla dura repressione del governo statale e del governo federale, il movimento di Oaxaca si è ritrovato in un angolo. Ci sono centinaia di incarcerati, alcune migliaia di persone sono nascoste dalle comunità indigene, al limite della clandestinità. Molti sono stati vinti dalla paura. Eppure domenica circa 15.000 persone sono tornate in piazza per esigere la liberazione dei prigionieri politici e le dimissioni del governatore.

OAXACA – Tornare a Oaxaca, dopo due settimane, è traumatico. Il 25 novembre, il giorno degli scontri più duri con la Polizia Federale Preventiva messicana (PFP), ha fatto da spartiacque per il movimento sociale e popolare di questo stato del sud del Messico. Se la storia terminasse oggi, sarebbe la storia di una sconfitta. Oggi l’ordine ?ed una calma apparente- regna su Oaxaca. Già dal cammino che … Leggi tutto

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

En la cumbre de la Organización Mundial del Comercio (OMC), en Hong Kong, triunfa el Norte que en un lejano futuro renunciará a subsidiar su agricultura pero que por ahora impone más liberalizaciones a un Sur dividido. Sin embargo el ojo vigilante de los movimientos sociales aconseja la retirada del multilateralismo: el futuro está en los acuerdos bilaterales.
Gennaro Carotenuto desde Roma

Después de una semana de verdadera batalla, la OMC logró un acuerdo modesto, que favorece a los países del Norte y perjudica a los países más pobres de la tierra. El Sur, que hace dos años en Cancún había logrado un éxito histórico presentándose unido, se divide entre economías emergentes y economías ?hundiéndose?, … Leggi tutto

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

Esta notita se merece una línea de explicación. Está escrita para celebrar los 20 años de Brecha y de paso un año del triunfo del Frente Amplio del año pasado.

Un día de octubre de 1985, Sergej Mihajlovic tenía una agenda muy apretada. Desde que en el marzo del mismo año había sido elegido Secretario General del Comité Central del Partido, había decidido cambiar el rumbo del país que había heredado de Lenin, Stalin, Krushev y Breznev. … Leggi tutto

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

Derrotado en las regionales de Renania, el canciller socialdemócrata llama a elecciones políticas anticipadas que son un plebiscito sobre su línea de reformas neoliberales. En setiembre los democristianos le opondrán a Angela Merkel, que podría ser la primera mujer en ese cargo. Gennaro Carotenuto Desde Roma

La última derrota de una larga serie en una elección para los parlamentos regionales alemanes ha llevado a un desenlace clamoroso. El canciller Gerhard Schröder hablando al país el domingo de noche, al conocerse la entidad de la derrota, convocó a elecciones anticipadas ?por primera vez desde 1983?, un año antes de finalizar la legislatura. Schröder afirmó que el gobierno ya no goza de la confianza de la mayoría del país y que el pasaje electoral es necesario para seguir el camino. El fracaso en Nordrhein-Westfalia estaba previsto. Sin embargo resultó chocante que el Partido Socialdemócrata ?el más antiguo partido de izquierda del mundo, ya que se remonta a la II Internacional? perdiera en un enclave obrero donde gobernaba desde hacía 39 años. Con sus 18 millones de habitantes, Renania es la región más importante de Europa y, si fuera independiente de Alemania, su pbi sería el duodécimo del mundo.

El canciller socialdemócrata ?que gobierna en coalición con los verdes? da así un paso adelante reivindicando su línea de reforma liberal del Estado que ha encontrado fuertes resistencias en el electorado alemán y especialmente en el disciplinadísimo electorado socialdemócrata. El país, bajo el gobierno de centroizquierda, está creciendo muy lentamente, con 5 millones de desocupados, pero supo quedar a la cabeza del mundo en innovación tecnológica. El canciller, con el respaldo del mundo empresarial, sostuvo siempre que no hay alternativa a achicar el papel de un Estado pesadísimo y de un sistema de garantías sociales que hace muy difícil el despido de un trabajador. Es una afirmación que cada vez menos electores parecen compartir aunque ?como en el caso británico? cuando es un gobierno de centroizquierda el que es rechazado por electores de izquierda, la alternativa posible es un gobierno de centroderecha. El partido demócrata-cristiano, cdu-csu, no representa una alternativa sistémica a la socialdemocracia, propugnando apenas una reforma fiscal más vertical, una liberalización más fuerte del sistema de despidos, un achicamiento un poco más marcado del Estado de bienestar y una recomposición de las discrepancias con Estados Unidos sobre Irak. Diferencias no muy grandes con el programa de la spd que hacen que la novedad más interesante sea la candidatura de una mujer, Angela Merkel, a la presidencia del gobierno. Merkel ?muy cercana al ex canciller de la reunificación, Helmut Kohl? sería también la primera cancillera procedente de la antigua Alemania Democrática, y en este momento lleva nueve puntos de ventaja en los sondeos. Son todas novedades menores que hacen que la prensa moderada, como Die Welt o Süddeutsche Zeitung, destaquen la maestría del canciller.

El maquiavélico adelanto de las elecciones no solamente ofrece la imagen de un canciller decidido y capaz de enfrentarse a las grandes cuestiones sin ambivalencia, sino que precipita las decisiones de sus rivales políticos, poniéndolo en condición de volcar la situación a su favor. Y entre los rivales políticos, el que más necesita tiempo es la izquierda.

A LA IZQUIERDA DEL SPD. Dos sujetos políticos y un líder en busca de un partido están alimentando el debate en la izquierda del gobierno rojiverde. En las elecciones renanas hizo su debut la agrupación de izquierda Alternativa para el Trabajo y la Justicia Social (wasg). Logró un interesante pero insuficiente 2,2 por ciento. En la antigua Alemania Federal jamás logró algún peso político la pds, el partido heredero de la sed de la antigua Alemania Democrática. En el este los poscomunistas siguen fuertes y cogobiernan la ciudad de Berlín junto a la sed. Sin embargo a nivel nacional en 2002 no lograron superar la barrera del 5 por ciento necesaria para estar en el parlamento. En 1999 Oskar Lafontaine dimitió de sus cargos de ministro de Finanzas y presidente de la spd. Lo hizo en polémica ?desde la izquierda? contra el reformismo neoliberal del jefe de gobierno. Ahora los dos partidos podrían encontrar en Lafontaine ?que no acepta el programa neoliberal del spd? un líder prestigioso para un proyecto unitario que consolide una fuerza antiliberal panalemana que se sitúe por encima de la barrera del 5 por ciento.

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

Chile: Ex Director de la disuelta Central Nacional de Inteligencia (CNI)

Condenan a cadena perpetua al represor Hugo Salas Wenzel 

Un juez chileno condenó el 28 de enero a cadena perpetua al ex director de la disuelta Central Nacional de Inteligencia (CNI), Hugo Salas Wenzel, por los asesinatos en 1987 de 12 opositores a la dictadura militar.

El magistrado a cargo del proceso, Hugo Dolmestch, sentenció además a quince años a Alvaro Corbalán, y a diez al ex oficial de Carabineros Iván Quiroz. Otros 12 agentes fueron condenados en primera instancia a penas que van entre los cinco y los diez años.

Corbalán, ex jefe operativo de esa agencia represiva, y Quirós, ex oficial de Carabineros, fueron piezas claves en esa operación contra militantes del izquierdista Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR), llevado a cabo en la llamada Operación Albania.

Durante la causa, se estableció que los acusados dieron muerte en una comuna de esta capital a Ricardo Rivera Silva, José Valenzuela Levy, Manuel Valencia Calderón, Ester Cabrera Hinojosa, Ricardo Silva Soto, Elizabeth Escobar Mondaca y Patricia Quiroz Nilo.

Asimismo se determinó que en el lugar se encontraron también los cuerpos acribillados de Juan y Wilson Henríquez. Pasada la medianoche del 15 de junio de 1987 fue ejecutado Julio Guerra en la Villa Olímpica, mientras que Ignacio Valenzuela fue asesinado en otra calle de la ciudad.

Según consta en la voluminosa investigación, Hugo Salas Wenzel supo con una semana de anticipación que la unidad antiterrorista de la CNI preparaba ese operativo contra la plana mayor del FPMR, y su orden fue eliminar a quienes estaban detenidos.

Cinco de las víctimas fueron emboscadas y muertas en distintos lugares, mientras las siete restantes eran detenidas e ingresadas al cuartel central de la CNI, en la calle Borgoño, a la espera de la orden del Director Nacional de ese organismo para ser eliminadas.

De esta manera, los miembros del FPMR fueron llevados a una casa, la cual se preparó con días de anticipación para realizar la operación. Los frentistas fueron distribuidos en distintas piezas, y luego, por disparos con armas de fuego, se les quitó la vida.

La condena coincidió hoy con otro suceso importante en el tema de los derechos humanos: la entrada a prisión de cinco altos jefes del organismo que antecedió a la CNI (la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), sentenciados por el secuestro de un opositor político.

En esta causa fueron condenados a penas que van desde cinco a 12 años de prisión el general (r) Manuel Contreras, y los ex agentes Miguel Krassnoff, Marcelo Moren, Fernando Laureani y Gerardo Godoy.

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it

Discorso pronunciato alla radio di Barcellona il 13 novembre 1936 da Carlo Rosselli

Compagni, fratelli, italiani, ascoltate. Un volontario italiano vi parla dalla Radio di Barcellona per portarvi il saluto delle migliaia di antifascisti italiani esuli che si battono nelle file dell’armata rivoluzionaria. Una colonna italiana combatte da tre mesi sul fronte di Aragona. Undici morti, venti feriti, la stima dei compagni spagnuoli: ecco la testimonianza del suo sacrificio. Una seconda colonna italiana. formatasi in questi giorni, difende eroicamente Madrid. In tutti i reparti si trovano volontari italiani, uomini che avendo perduto la libertà nella propria terra, cominciano col riconquistarla in Ispagna, fucile alla mano.

Giornalmente arrivano volontari italiani: dalla Francia, dal Belgio, dalla Svizzera, dalle lontane Americhe.

Dovunque sono comunità italiane, si formano comitati per la Spagna proletaria. Anche dall’Italia oppressa partono volontari. Nelle nostre file contiamo a decine i compagni che,a prezzo di mille pericoli, hanno varcato clandestinamente la frontiera. Accanto ai veterani dell’antifascismo lottano i Giovanissimi che hanno abbandonato l’università, la fabbrica e perfino la caserma. Hanno disertato la Guerra borghese per partecipare alla guerra rivoluzionaria. Ascoltate, italiani. E’ un volontario italiano che vi parla dalla Radio di Barcellona. Un secolo fa, l’Italia schiava taceva e fremeva sotto il tallone dell’Austria,del Borbone, dei Savoia,dei preti. Ogni sforzo di liberazione veniva spietatamente represso. Coloro che non erano in prigione, venivano costretti all’esilio. Ma in esilio non rinunciarono alla lotta. Santarosa in Grecia,Garibaldi in America, Mazzini in Inghilterra, Pisacane in Francia, insieme a tanti altri, non potendo più lottare nel paese, lottarono per la libertà degli altri popoli, dimostrando al mondo che gli italiani erano degni di vivere liberi. Da quei sacrifici,da quegli esempi uscì consacrata la causa italiana. Gli italiani riacquistarono fiducia nelle loro forze. Oggi una nuova tirannia, assai più feroce ed umiliante dell’antica, ci opprime. Non è più lo straniero che domina. Siamo noi che ci siamo lasciati mettere il piede sul collo da una minoranza faziosa, che utilizzando tutte le forze del privilegio tiene in ceppi la classe lavoratrice ed il pensiero italiani.

Ogni sforzo sembra vano contro la massiccia armata dittatoriale. Ma noi non perdiamo la fede. Sappiamo che le dittature passano e che i popoli restano. La Spagna ce ne fornisce la palpitante riprova. Nessuno parla più di de Rivera. Nessuna parlerà più domani di Mussolini. E’ come nel Risorgimento, nell’ epoca più buia, quando quasi nessuno osava sperare, dall’estero vennero l’esempio e l’incitamento, cosi oggi noi siamo convinti che da questo sforzo modesto, ma virile dei volontari italiani, troverà alimento domani una possente volontà di riscatto. E’ con questa speranza segreta che siamo accorsi in Ispagna. 0ggi qui, domani in Italia. Fratelli, compagni italiani, ascoltate. E’ un volontario italiano che vi parla dalla Radio di Barcellona. Non prestate fede alle notizie bugiarde della stampa fascista, che dipinge i rivoluzionari spagnuoli come orde di pazzi sanguinari alla vigilia della sconfitta. La rivoluzione in Ispagna è trionfante. Penetra ogni giorno di più nel profondo della vita del popolo rinnovando istituiti, raddrizzando secolari ingiustizie. Madrid non è caduta e non cadrà. Quando pareva in procinto di soccombere, una meravigliosa riscossa di popolo arginava l’invasione ed iniziava la controffensiva. Il motto della milizia rivoluzionaria che fino ad ora era “No pasaran” è diventato ” Pasaremos”,cioè non i fascisti, ma noi, i rivoluzionari, passeremo. La Catalogna, Valencia, tutto il litorale mediterraneo, Bilbao e cento altre città, la zona più ricca, più evoluta e industriosa di Spagna sta solidamente in mano alle forze rivoluzionarie.

Un ordine nuovo è nato, basato sulla libertà e la giustizia sociale. Nelle officine non comanda più il padrone, ma la collettività, attraverso consigli di fabbrica e sindacati. Sui campi non trovate più il salariato costretto ad un estenuante lavoro nell’interesse altrui. Il contadino è padrone della terra che lavora, sotto il controllo dei municipii. Negli uffici, gli impiegati, i tecnici, non obbediscono più a una gerarchia di figli di papà, ma ad una nuova gerarchia fondata sulla capacità e la libera scelta. Obbediscono, o meglio collaborano, perché\u201a nella Spagna rivoluzionaria, e soprattutto nella Catalogna libertaria, le più audaci conquiste sociali si fanno rispettando la personalità dell’uomo e l’autonomia dei gruppi umani. Comunismo, si, ma libertario. Socializzazione delle grandi industrie e del grande commercio, ma non statolatria: la socializzazione dei mezzi di produzione e di scambio è concepita come mezzo per liberare l’uomo da tutte le schiavitù. L’esperienza in corso in Ispagna è di straordinario interesse per tutti. Qui, non dittatura, non economia da caserma, non rinnegamento dei valori culturali dell’Occidente, ma conciliazione delle più ardite riforme sociali con la libertà. Non un solo partito che, pretendendosi infallibile, sequestra la rivoluzione su un programma concreto e realista : anarchici, comunisti, socialisti, repubblicani collaborano alla direzione della cosa pubblica,al fronte, nella vita sociale. Quale insegnamento per noi italiani!

Fratelli, compagni italiani, ascoltate. Un volontario italiano vi parla dalla Radio di Barcellona per recarvi il saluto dei volontari italiani. Sull’altra sponda del Mediterraneo un mondo nuovo sta nascendo. E’ la riscossa antifascista che si inizia in Occidente. Dalla Spagna guadagnerà l’Europa. Arriverà innanzi tutto in Italia, cosi vicina alla Spagna per lingua, tradizioni, clima, costumi e tiranni. Arriverà perchè la storia non si ferma, il progresso continua, le dittature sono delle parentesi nella vita dei popoli, quasi una sferza per imporre loro, dopo un periodo d’ inerzia e di abbandono, di riprendere in in mano il loro destino. Fratelli italiani che vivete nella prigione fascista,io vorrei che voi poteste, per un attimo almeno, tuffarvi nell’ atmosfera inebriante in cui vive da mesi,nonostante tutte le difficoltà, questo popolo meraviglioso. Vorrei che poteste andare nelle officine per vedere con quale entusiasmo si produce per i compagni combattenti;vorrei che poteste percorrere le campagne e leggere sul viso dei contadini la fierezza di questa dignità nuova e soprattutto percorrere il fronte e parlare con i militi volontari. Il fascismo,non potendosi fidare dei soldati che passano in blocco alle nostre file, deve ricorrere ai mercenarii di tutti i colori. Invece,le caserme proletarie brulicano di una folla di giovani reclamanti le armi. Vale più un mese di questa vita,spesa per degli ideali umani,che dieci anni di vegetazione e di falsi miraggi imperiali nell’Italia mussoliniana. E neppure crederete alla stampa fascista che dipinge la Catalogna,in maggioranza sindacalista anarchica, in preda al terrore e al disordine. L’anarchismo catalano è un socialismo costruttivo sensibile ai problemi di libertà e di cultura. Ogni giorno esso fornisce prove delle sue qualità realistiche. Le riforme vengono compiute con metodo, senza seguire schemi preconcetti e tenendo sempre in conto l’esperienza. La migliore prova ci è data da Barcellona, dove, nonostante le difficoltà della guerra, la vita continua a svolgersi regolarmente e i servizi pubblici funzionano come e meglio di prima. Italiani che ascoltate la radio di Barcellona attenzione. I volontari italiani combattenti in Ispagna, nell’interesse, per l’ideale di un popolo intero che lotta per la sua libertà, vi chiedono di impedire che il fascismo prosegua nella sua opera criminale a favore di Franco e dei generali faziosi. Tutti i Giorni areoplani forniti dal fascismo italiano e guidati da aviatori mercenari che disonorano il nostro paese, lanciano bombe contro città inermi, straziando donne e bambini. Tutti i giorni, proiettili italiani costruiti con mani italiane, trasportati da navi italiane, lanciati da cannoni italiani cadono nelle trincee dei lavoratori. Franco avrebbe già da tempo fallito, se non fosse stato per il possente aiuto fascista.Quale vergogna per gli italiani sapere che il proprio governo,il governo di un popolo che fu un tempo all’avanguardia delle lotte per la libertà,tenta di assassinare la libertà del popolo spagnolo. Che l’Italia proletaria si risvegli. Che la vergogna cessi. Dalle fabbriche, dai porti italiani non debbono più partire le armi omicide. Dove non sia possibile il boicottaggio aperto, si ricorra al boicottaggio segreto. Il popolo italiano non deve diventare il poliziotto d’Europa. Fratelli, compagni italiani, un volontario italiano vi parla dalla Radio di Barcellona, in nome di migliaia di combattenti italiani.

Qui si combatte, si muore, ma anche si vince per la libertà e l’emancipazione di tutti i popoli. Aiutate, italiani, la rivoluzione spagnuola. Impedite al fascismo di appoggiare i generali faziosi e fascisti. Raccogliete denari.E se per persecuzioni ripetute o per difficoltà insormontabili, non potete nel vostro centro combattere efficacemente la dittatura, accorrete a rinforzare le colonne dei volontari italiani in Ispagna. Quanto più presto vincerà la Spagna proletaria, e tanto più presto sorgerà per il popolo italiano il tempo della riscossa.

Gennaro Carotenuto su http://www.gennarocarotenuto.it